Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Category:

4 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

Stål er en legering som består hovedsakelig av jern og karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Стоманата е сплав, която се състои предимно от желязо и въглерод.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

spesiell prosedyre for å generere konkurrerende tilbud fra ulike bidders ute for å få en pris for forretningsaktivitet i arkitektur, design, planlegging av byen eller landskapsarkitektur.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

специална процедура за събиране на конкурентни оферти от различни кандидати, които да спечелят правото на стопанска дейност в архитектурата, дизайна, градоустройствени дейности или ландшафтна архитектура.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Arbeidet med det harde mellomrommet, fabrikasjon og installasjon av tilbehør i bygninger med materialer som tre og aluminium.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Работата на съединител, изработка и монтаж на инсталации в сгради с материали като дърво и алуминий.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Byggematerialer brukes i byggebransjen for å opprette bygninger. De kan være naturlig: tre, lime, hamp, cellulose, ull og syntetiske: stål, gipse, keramikk, glass, plast, betong.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Строителни материали се използват в строителния бранш за създаване на сгради и съоръжения. Те могат да бъдат физически: дърво, лайм, коноп, целулоза, вълна и синтетичен: стомана, мазилка, керамика, стъкло, пластмаса, бетон.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En håndverker som arbeider med stein, murstein, betong. Murverk brukes vanligvis til veggene av bygninger, støttemurer og monumenter

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Един майстор, който работи с камък, Тухла, бетон. Зидария е често използван за стените на сгради, подпорни стени и паметници

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Handler om å beskytte noe ved å omgi det med materiale som reduserer eller hindrer overføring av lyd eller varme eller elektrisitet. Materiale for dette formålet.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Закон за защита на нещо като го обгражда с материал, който намалява или предотвратява предаването на звука или топлина или електричество. Материал за тази цел.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

ramme som støtter en dør eller et vindu (vindusramme).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

рамката, която поддържа врата или прозорец (рамката на прозореца).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Utformet for eller tilpasset for en funksjon eller bruk.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Разработени или адаптирани към функция или употреба.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Ved siden av en bygning som er sett først, eller Generelt en side av en bygning.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

От страна на сграда, която се вижда на първо място, или по принцип страна на сградата.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tillater ikke vann å passere inn og ut, hindrer lekkasjer.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Които не позволяват на водата да па в и извън, които предотвратяват течове.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj]: ligger i eller egnet utendørs eller utenfor en bygning # [n] [n]: regionen som er utenfor noe

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[прил]: разположено в или подходящ за открито или извън сградата # [n] [n]: региона, който е извън нещо

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En bygningen tillegg er en del av en bygning (ett rom eller mer) som er lagt til den eksisterende og originale bygningen.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Една сграда допълнение е част от сграда (една стая или повече), който е бил добавен към съществуващите и оригиналната сграда.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Det er sagt av en bygning, et miljø eller et landskap som eksisterer, er som finnes, og at arkitekten har å håndtere.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Тя се казва на една сграда, среда или пейзаж, който съществува, е в момента присъства и че архитект трябва да се справят с.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Belegg er en dekker som brukes på overflaten av et objekt, vanligvis referert til som substratet. i mange tilfeller belegg brukes til å forbedre overflateegenskaper av substrat, som utseende, vedheft, våt-evne, korrosjonsbeskyttelse, slitasje motstand og motstandsdyktighet mot riper.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Покритието е обвивка, която е приложена към повърхността на даден обект, обикновено се нарича субстрат. В много случаи се нанасят се подобри свойства на повърхността на субстрата, като външен вид, сцепление, мокро-способност, устойчивост на корозия, износоустойчивост и устойчивост на надраскване.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Belysning er bevisst bruk av lys for å oppnå noen estetiske eller praktisk effekt. Belysning inkluderer bruk av begge kunstige lyskilder for eksempel lamper og naturlig belysning av interiør fra dagslys.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Осветлението е съзнателното прилагане на светлина да се постигне някои естетически или практически ефект. Осветление включва използването на двете изкуствени източници на светлина като лампи и естествено осветление на интериора от дневна светлина.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Brukes til å referere til varer anses å påføre minimal eller ingen skade på miljøet.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Използва за обозначаване на стоките, смята да нанесе минимален или никакъв вреда върху околната среда.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

I mange bygninger som og industri brukes en SKIVE, støttet på stiftelser eller direkte i sub-jord, til å konstruere i første etasje av en bygning

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

В много промишлени и битови сгради плоча, подкрепени върху основите или директно върху подпочва, се използва за изграждане на приземния етаж на една сграда

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Fasader er den ytre dekker eller utside av et hus som er ment å felle vann og beskytte mot virkningene av været. På en bygning at bruker fasader, den kan fungere som et nøkkelelement i estetisk skjønnhet strukturen og direkte påvirke sin egenskapsverdien.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Сайдинг е външната обвивка или облицовката на една къща, предназначени да хвърли вода и защита от влиянието на времето. На една сграда, която използва сайдинг, той може да действа като ключов елемент в естетическата красота на структурата и пряко влияят върху неговата стойност на свойство.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Skifer er en spesifiserte, foliated, homogen Metamorf bergart avledet fra en opprinnelige Marcellus-type sedimentær bergart består av leire- eller vulkansk aske gjennom piratkopier av lav kvalitet regionale metamorphism.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Slate е фин, foliated, хомогенни Метаморфни скали, получени от оригиналния шисти-тип Седиментна скала, съставена от глина или вулканична пепел чрез нисък клас метаморфизъм регионални.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj] ligger innenfor eller egnet for innenfor en bygning [n] indre eller omsluttet overflaten av noe

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[прил] разположена във или подходящ за вътре в сграда [n] вътрешната или затворена повърхност на нещо

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Møbler, organer som gjør et rom eller andre område klar for bruk.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Обзавеждане, средствата, които правят една стая или друга област, готова за нанасяне.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Vinneren av en arkitektur konkurransen får i oppdrag å realisere en arkitektonisk prosjekt.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Победителят от архитектурен конкурс получава поръчано да реализира един архитектурен проект.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Handler om arbeider ut form av noe (som ved å gjøre en skisse eller disposisjon eller handlingsplan).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Актът на работа под формата на нещо (както чрез скица или структура или план).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Alle stykke arbeid som er foretatt eller forsøkt. i arkitektur brukes prosjektet du denominate realisering av en bygning.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Всяка част от работата, която се извършва или опит. В архитектура проект се използва за наименования на реализацията на една сграда.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Prosessen med planlegging, organisering, bemanning, regi og kontrollere produksjonen av en bygning.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Процесът на планиране, организиране, персонал, ръководят и контролират производството на една сграда.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En formell organisasjon av arkitekter, der målet er å informere og å skrive tekster som styrer yrket.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Професионална организация на архитектите, чиято цел е да информира и да напише текстове, които уреждат професията.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En engenier som ordner funksjonene i liggende eller hage beliggande. Han har plass til landskapet i henhold til historien om området, eksisterende bygninger, hensikten med området.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Инженер, който организира характеристики на ландшафта или градина атрактивно. Той побира пейзаж според историята на областта, съществуващите сгради, целта на района.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Den administrative kontorer av en kommunale virksomheter

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Административните служби на общината

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En engenier i kostnad med byens planlegging, som er oppgraderer transporter, livet, bolig på en by.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Инженер в такси с планиране на града, който е надстройка транспорт, живот, за жилищно настаняване на един град.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. knyttet til landsbygda 2. levende i eller karakteristisk for landbruk eller landet liv

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. отнасящи се до селски райони 2. живеещи в или характеристика на селския живот на земеделието

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. I eller karakteristisk for en by eller byliv. 2. Om eller angående en by eller et tett befolket område.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Разположен в или характеристика на един град или град живот. 2. Отнасящи се до или съответния град или гъсто населен район.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

et område som er merket for administrativ eller andre formål

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

регион, маркиран за административни или други цели

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Kommersiell organisasjon som gir et sett med tjenester i arkitekturen. Den oftens samler flere arkitekter.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Търговска организация, която предоставя набор от услуги в областта на архитектурата. Той oftens събира няколко архитекти.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Loven av å bedre ved å fornye og gjenopprette 2. Delstaten blir gjenopprettet til sin tidligere god stand.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1 Акт за подобряване чрез подновяване и възстановяване на 2. Състоянието на възстановена до бившия си добро състояние.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Alle store objekter permanent fast til jordens overflate eller i sin bane, som et resultat av anlegg og ordningen av delene. Det kan være bygninger og nonbuilding strukturer, og menneskeskapte eller dyr-laget.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Всеки голям обект, трайно закрепени към повърхността на земята или в неговата орбита, в резултат на строителството и подреждането на неговите части. Може да има сгради и nonbuilding съоръжения и от човека или животните направени.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Utgravning av jorden, som i engineering konstruksjon, som består i å fjerne jorden fra en sloping sted for å gjøre en flat og horisontal bakken.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Разкопките на земята, както и инженерно строителство, което се състои в премахване на земята от наклонен място за да направят равен и хоризонтален земята.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Loven av frisk luft og bli kvitt stygg luft, rundt en lukket plass. En mekanisk system i en bygning som gir frisk luft.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Актът на предоставяне на свеж въздух и да се отървем от мръсен въздух, около затворено пространство. Механична система в една сграда, която осигурява свеж въздух.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Målet med tiltak for å redusere mengden energi kreves for å levere produkter og tjenester: lokale slutten miljøvennlig materiale, stramt Bygningsdesign, inkludert energieffektive windows, well-sealed dører, ekstra termisk isolering av vegger og tak, ventilasjon, kjelleren slabs og stiftelser kan redusere varmetap.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Целта на усилията за намаляване на количеството енергия, необходимо за предоставяне на продукти и услуги: локална крайна екологичен материал, здраво строителство дизайн, включително енергийно ефективни прозорци, добре затворени врати, допълнителна топлоизолация на стени и покрив, вентилация, сутерен плочи и основи може да намали загубата на топлина.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En struktur som støtter tak, gulv eller vegger.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Структура, поддържащи покрива, пода или стените.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Stål er en legering som hovedsaklig består av jern og karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Стомана е сплав, която се състои предимно от желязо и въглерод.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Post angående eierskap, besittelse eller andre rettigheter i land gir bevis på tittel, forenkle transaksjoner, og for å hindre ulovlig salg, som vanligvis er redigert av en statlig kontor eller en avdeling.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Запис, относно собствеността, владението или други права в земя да представят доказателства за заглавие, улесняват транзакции и за предотвратяване на неправомерно разпореждане, обикновено редактирани от правителствена агенция или отдел.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En byggmester som er spesialisert i å gjøre tak, footings og ytre værfast hud, som funnet på mest innenriks arkitektur.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Строител, специализирана в изработването на покриви, фундаменти и външната кожа, устойчив на атмосферни влияния, като намери на най-вътрешния архитектура.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En snekker (builder) er en dyktig craftsperson som utfører snekker. Snekkere arbeid med tømmer å konstruere, installere og vedlikeholde bygninger, møbler og andre objekter. Arbeidet kan innebære manuell arbeidskraft og arbeide utendørs.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Дърводелец (строител) е квалифицирана занаятчия, който извършва дърводелство. Дърводелци работа с дървен материал за изграждане, инсталиране и поддръжка на сгради, мебели и други предмети. Работата може да включва ръчен труд и работят на открито.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En konkurranse for noen premie, ære eller fordel. i byggebransjen en arkitektur konkurransen er en konkurranse mellom arkitekter for å få en pris for konseptuelt arbeid eller en ordre for å gjøre en bygning.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Конкурс за някаква награда, отличие или привилегия. В сферата на строителството, архитектурен конкурс е такъв между архитекти, които се състезават за награда за архитектурен проект или за поръчка за строителството на сграда.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tre er et produkt av trær, og noen ganger andre fibrøst planter, som brukes til bygging formål når kutte på eller nedfelt i trelast og tømmer, for eksempel oppslagstavler, planker og lignende materialer.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Дървения материал е продукт получаван от дървета и понякога други влакнести растения, който се използва за строителни цели, след като бъде нарязан или пресован под формата на трупи, греди, дъски и други подобни материали.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Betong er sammensatt byggemateriale laget av kombinasjonen av aggregerte eller en dokumentordner for eksempel sement.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Бетонът е съставен материал, който се произвежда от комбинацията на запълнител и на спойка като бетон.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

En arbeidstaker som har spesialkompetanse innen byggebransjen. En byggmester kan være mas, elektriker, rørlegger, Kopier, tømrer...

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Работник, който има специални умения в областта на строителството. Строителят може да бъде зидар, елетротехник, водопроводчик, бояджия, дърводелец, пр.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Poster  
Other Blossarys