Created by: Kizsok
Number of Blossarys: 1
English (EN)- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
-
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
- French (FR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
-
- Italian (IT)
- Bulgarian (BG)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Indonesian (ID)
- Estonian (ET)
- Spanish (ES)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Farsi (FA)
- Romanian (RO)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Hindi (HI)
- Kazakh (KK)
- Dutch (NL)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Turkish (TR)
- Japanese (JA)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Macedonian (MK)
- Lithuanian (LT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Latvian (LV)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Malay (MS)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Armenian (HY)
- Vietnamese (VI)
- Tamil (TA)
- Latin (LA)
- Bosnian (BS)
- Slovenian (SL)
- Croatian (HR)
- Czech (CS)
- English, UK (UE)
- Bengali (BN)
- Georgian (KA)
Uma estrutura de apoio telhado, piso ou paredes.
Структура, підтримуючи даху, підлоги або стіни.
O lado de um edifício que é visto primeiro, ou geralmente um lado de um edifício.
Стороні будівлі, що бачив перше або взагалі бік будинку.
Um anexo de construção é uma parte de um edifício (um quarto ou mais) que tenha sido adicionado ao edifício existente e original.
Будівля доповненням є частиною будинку (одна кімната або більше), що була додана до існуючих і оригінальний будинок.
Aço é uma liga que consiste principalmente de ferro e carbono.
Сталь-це суміш, що складається в основному з заліза з вуглецем.
Os escritórios administrativos de um governo municipal.
Адміністративні офіси муніципальним урядом
Organização comercial que fornece um conjunto de serviços em arquitetura. Geralmente reúne vários arquitetos.
Комерційні організації, яка надає набір послуг в архітектурі. Це oftens збирає кілька архітекторів.
O aço é uma liga que consiste principalmente de ferro e carbono.
Сталь-це суміш, що складається в основному з заліза з вуглецем.
O objetivo dos esforços para reduzir a quantidade de energia necessária para fornecer produtos e serviços: extremidade local ecológica material, edifício apertado design, incluindo janelas eficientes, portas silos bem fechadas, adicional isolamento térmico de paredes e teto, ventilação, lajes Cave e fundações pode reduzir a perda de calor.
Мета зусилля, щоб скоротити кількість енергії, необхідної для надання продуктів і послуг: місцеві кінця екологічно чистий матеріал, дизайн щільно будівлі, включаючи вікна енергозберігаючі, добре забитий дверей, додаткові теплоізоляційні стіни і дах, вентиляції, підвал плити та фундаменти можуть зменшити втрати тепла.
O ato de fornecimento de ar fresco e livrar-se do ar sujo, ao redor de um espaço fechado.\u000aUm sistema mecânico em um edifício que fornece ar fresco.
The act of supplying fresh air and getting rid of foul air, around a closed space. A mechanical system in a building that provides fresh air.
Escavação de terra como em engenharia de construção, que consiste na remoção de terra de um lugar inclinando-se para fazer uma terra plana e horizontal.
Розкопки землі, як і інженерна споруда, яка полягає у видаленні землі з похилою місця для того, щоб плоскі і горизонтальні землі.
Qualquer objeto grande permanentemente fixado à superfície da terra ou em sua órbita, como resultado da construção e a disposição das suas partes. Lá pode ser edifícios e estruturas de construções e provocadas pelo homem ou animal-feita.
Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.
1. o ato de melhorar renovando e restaurando 2. o estado de ser restaurado à sua antiga condição boa.
1. Закон поліпшення шляхом оновлення та відновлення 2. Стан буття відновлена до свого попереднього стану добре.
O trabalho do marceneiro, a fabricação e instalação de acessórios em edifícios com materiais como madeira e alumínio.
Робота в столяра, виготовлення та установка арматури в будинках з матеріалів, таких як дерева і алюмінію.
Materiais de construção são usados na indústria da construção para criar edifícios e estruturas. Podem ser naturais: Madeira, cal, cânhamo, celulose, lã e sintéticos: aço, gesso, cerâmica, vidro, plástico, concreto.
Будівельні матеріали використовуються в будівельній галузі для створення будівель і споруд. Вони можуть бути природним: деревини, вапно, коноплі, целюлоза вовни та синтетичних: сталь, штукатурка, кераміки, скла, пластику, бетону.
Um artesão que trabalha com pedra, tijolo, concreto. Alvenaria é comumente usada para as paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos
Ремісником, який працює з каменю, Цегла, бетон. Кладка зазвичай використовується для стін будинків, підпірних стінок і пам'ятники
O ato de proteger algo pelo que o rodeia com material que reduz ou impede a transmissão do som ou calor ou electricidade. o material para esta finalidade.
Закон про захист щось, оточивши його з матеріалом, який зменшує або перешкоджає передачі електроенергії або тепла чи звук. Матеріал для цієї мети.
o quadro que ofereça suporte a uma porta ou uma janela (moldura da janela).
the frame that supports a door, or a window (window frame).
Projetado ou adaptado para uma função ou uso.
Розроблені для або адаптовані до функції або використання.
Que não permite água para pas dentro e para fora, que evitar vazamentos.
Which doesn't allow water to pas in and out, which prevent leaks.
[adj]: situado no ou para o exterior ou fora de um edifício # [n] [n]: a região que está fora de algo
[adj]: розташований в або не підходять, на відкритому повітрі або за межами будівлі # [n] [n]: регіон, що знаходиться за межами щось
Diz-se de um edifício, um ambiente ou uma paisagem que existe, está no momento presente e que o arquiteto tem que lidar com.
Кажуть будівлі, навколишнього середовища або альбомна, які існують, наразі канал і архітектор доводиться мати справу з.
Revestimento é uma cobertura que é aplicada sobre a superfície de um objeto, normalmente referido como o substrato. Em muitos casos os revestimentos são aplicados para melhorar as propriedades superficiais do substrato, tais como aparência, aderência, molhado-capacidade, resistência à corrosão, resistência ao desgaste e resistente a riscos.
Покриття є покриття, яке наносять на бічні поверхні об'єкта, зазвичай називають підкладки. У багатьох випадках покриття застосовуються для поліпшення властивостей поверхні підкладки, таких як зовнішній вигляд, зчеплення, wet здатність Корозійна стійкість, стійкість до спрацьовування та скретч опору.
A iluminação é a aplicação deliberada de luz para conseguir algum efeito estético ou prático. Iluminação inclui o uso de ambas as fontes artificiais de luz, como lâmpadas, e iluminação natural de interiores com a luz do dia.
Освітлення є навмисним застосування світла для досягнення певний естетичний або практичний ефект. Освітлення включає в себе використання обох штучних світлових джерел, наприклад, лампи та природного освітлення, інтер'єри з Денне світло.
Usado para se referir a mercadorias consideradas de infligir mínimas ou nenhum dano sobre o meio ambiente.
Використовується для позначення товари вважаються нанести мінімальний або ніякої шкоди на навколишнє середовище.
Em muitos edifícios domésticos e industriais uma laje, apoiada em fundações ou diretamente sobre o solo de sub, é usada para construir o piso térreo de um edifício
В багатьох побутових і промислових будівель плиту, підтримується на фундаменті або безпосередньо на південь грунті, використовується, щоб побудувати на першому поверсі будівлі
Tapume é o revestimento externo ou revestimento de uma casa destinado a verter água e proteger contra os efeitos do tempo. Em um edifício que usa tapume, ele pode atuar como um elemento fundamental para a beleza estética da estrutura e influenciar diretamente a seu valor de propriedade.
Сайдинг є зовнішню оболонку або облицювання будинку означало, щоб пролити води і захисту від впливу погоди. На будівлі, яка використовує сайдинг, він може діяти як ключовий елемент у естетичну красу структури та безпосередньо впливати на її значення властивості.
Ardósia é uma rocha metamórfica refinada, foliated, homogénea, derivada de uma rocha sedimentar original de xisto-tipo composta por argila ou cinzas vulcânicas através de metamorfismo regional falsificadas de baixa qualidade.
Slate is a fine-grained, foliated, homogeneous metamorphic rock derived from an original shale-type sedimentary rock composed of clay or volcanic ash through low-grade regional metamorphism.
[Adj] situado dentro ou adequados para a parte interna de um edifício [n] a superfície do interior ou de algo fechado
[adj] situated within or suitable for inside a building [n] the inner or enclosed surface of something
Mobiliário, os instrumentos que fazem uma sala ou outra área pronta para ser ocupada.
Меблі, інституцій, які роблять кімнату або інші області готовий для заселення найпізніше близько.
O ato de trabalhar fora a forma de algo (como, fazendo um esboço ou estrutura de tópicos ou plano).
Акт розробка вигляді щось (як шляхом створення ескізу або контур або план).
Qualquer trabalho que é realizado ou tentado. Na arquitetura de projeto é usado para denominar a realização de um edifício.
Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.
O processo de planejar, organizar contratar mão-de-obra, dirigir e controlar a produção de um edifício.
Процес планування, організація, кадрове управління та контролювання виробництва будівлі.
Uma organização formal de arquitectos, que visa a informar e a escrever textos que regem a profissão.
Формальні організації, архітекторів, метою якого є інформувати і писати тексти, які регулюють професії.
O vencedor de um concurso de arquitetura Obtém contratado para realizar um projeto arquitetônico.
Переможець архітектури конкурсу отримує доручено реалізують архітектурний проект.
Um engenier que organiza as características da paisagem ou do jardim atraente. Ele acomoda a paisagem de acordo com a história da área, os edifícios existentes, a finalidade da área.
Engenier, хто організовує особливості краєвид або сад привабливо. Він розрахована на краєвид відповідно до історії області, існуючих будівель, з метою області.
Engenheiro responsável pelo o planejamento da cidade, ou seja, pela melhoria de transportes, vida e habitação de uma cidade.
Engenier в заряду з плануванням міста, що є модернізація транспорту, життя, житло, місто.
1. relativo às zonas rurais 2. que vive ou é característico da agricultura ou da vida no campo.
1. стосуються сільській місцевості 2. живуть в або характерними для сільського господарства або сільського життя
1. Localizado em ou característico de uma cidade ou a vida da cidade.\u000a2. Relativas ao ou em causa com uma cidade ou densamente povoada área.
1. Розташований у або характерну місто чи місто життя. 2. Пов'язані з або зацікавлених з містом або густо заселена області.
uma região marcada com fins administrativos ou outros
регіон. відзначена для адміністративних або інших цілей
1. (usually plural) mobiliário e equipamento 2. fabricação de ou tornando-se adequado; adaptação às circunstâncias
1. (зазвичай Множинне число) меблі та обладнання 2. прийняття або стає підходящим; адаптації до умов
Registro de propriedade, posse ou outros direitos na terra para fornecer elementos de prova de título, facilitar as transações e para evitar a eliminação ilegal, geralmente, editada por uma agência governamental ou um departamento.
Запис щодо володіння, зберігання чи інші права в землі надати докази заголовок, санкціонувати та запобігання незаконним розпорядження, зазвичай під редакцією урядове агентство або відділ.
Um construtor especializado em fazer telhados, fundamentos e pele de exterior à prova de intempéries, como encontrado na arquitetura doméstica mais.
Будівельник спеціалізувався на виготовлення покрівель, footings і космічний негоди шкіри, як знайти на більшості вітчизняних архітектури.
Um carpinteiro (construtor) é um artesão habilidoso que executa carpintaria. Carpinteiros trabalham com madeira para construir, instalar e manter edifícios, móveis e outros objetos. O trabalho pode envolver trabalho manual e trabalho ao ar livre.
Карпентер (забудовник) є кваліфікованим craftsperson, які виконує столярної справи. Теслярі працювати з деревини побудувати, встановлювати і підтримувати будівлі, меблі та інші предмети. Робота може залучати ручної праці і працювати на відкритому повітрі.
Um concurso para algum prêmio, honra ou vantagem. Na indústria da construção uma competição de arquitetura é um concurso entre arquitetos para obter um prêmio por um trabalho conceitual ou uma ordem para fazer um edifício.
Конкурс для деяких приз, честі або перевага. У будівельній галузі архітектури конкуренції є конкурс між архітекторів, щоб отримати приз за продадуть або для того, щоб зробити будинок.
A madeira é um produto das árvores e às vezes outras plantas fibrosas, utilizadas para fins de construção, quando cortar ou prensado em madeira serrada e a madeira, como tábuas, pranchas e materiais semelhantes.
Деревина є продуктом дерев, а іноді і інших волокнистих рослин, для цілей будівництва коли Вирізати або запресована деревини і деревини, таких як дошки, планки та аналогічні матеріали.
Concreto é um material de construção composto feito a partir da combinação de agregados e um ligante como cimento.
Бетон є сполученого відтиску будівельний матеріал, виготовлений з поєднання сукупності і підшивки, таких як цемент.
Um trabalhador que tenha habilidades especiais na indústria da construção. Um construtor pode ser pedreiro, eletricista, encanador, pintor, carpinteiro...
Працівник, який має спеціальні навички в будівельній галузі. Будівельником може бути Мейсон, Електрик, слюсар-Сантехнік, художник Карпентер...
procedimento especial para gerar ofertas concorrentes de diferentes licitantes olhando para obter um prêmio da atividade de negócios em arquitetura, design, urbanismo ou arquitetura paisagística.
спеціальна процедура для генерації конкуруючих пропозиції від різних учасників конкурсу, дивлячись, щоб отримати нагороду ділової активності архітектури, дизайну, містобудування або ландшафтної архітектури.
Organização comercial que fornece um conjunto de serviços em arquitetura. Geralmente reúne vários arquitetos.
Комерційні організації, яка надає набір послуг в архітектурі. Це oftens збирає кілька архітекторів.
