Created by: melisa
Number of Blossarys: 2
English (EN)- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
- Turkish (TR)
-
- Bulgarian (BG)
- Russian (RU)
- Filipino (TL)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Polish (PL)
- Urdu (UR)
- Hindi (HI)
- French (FR)
- Romanian (RO)
- Italian (IT)
- Greek (EL)
- Indonesian (ID)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Dutch (NL)
- Hungarian (HU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Arabic (AR)
- German (DE)
- Vietnamese (VI)
- Armenian (HY)
- Portuguese (PT)
- Croatian (HR)
- Albanian (SQ)
- Slovenian (SL)
- Thai (TH)
- Slovak (SK)
- English, UK (UE)
In de kruistochten werden turcopoles, turcoples, turcopoli of turcopoliers zin "zonen van Turken" in het Grieks ter plaatse aangeworven bereden boogschutters in dienst van de christelijke staten van de oostelijke Middellandse Zee.
Nelle Crociate i turcopoli, "figli dei Turchi" in greco, erano arcieri a cavallo reclutati in loco e impiegati dagli Stati cristiani del Mediterraneo orientale.
Kemalisme is ook bekend als het principe dat de fundamentele kenmerken van de Republiek Turkije definieert. Deze beveiligings-principals zijn republicanisme, populisme, secularisme, reformisme, nationalisme en statism. Het is ook de banner van Republikeinse Volkspartij (WKK) die werd opgericht door Mustafa Kemal Atatürk in 1923.
Note anche come Kemalismo, sono il principio che definisce le caratteristiche di base della Repubblica di Turchia. Questi princìpi sono repubblicanesimo, populismo, secolarismo, riformismo, nazionalismo e statismo. Si tratta anche del vessillo del partito Popolare Repubblicano (CHP), fondato da Mustafa Kemal Atatürk nel 1923.
Beda Venerabilis was een monnik in het Northumbrische klooster van Sint-Peter op Monkwearmouth. Hij is bekend als auteur en geleerde, en zijn beroemdste werk, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (De Kerkgeschiedenis van het Engelse Volk) leverde hem de volgende titel op "De Vader van de Engelse Geschiedenis"
Il Venerabile Bede fu un monaco del monastero di San Pietro a Monkwearmoth, nel Northumbrian. Il Venerabile Bede è famoso come autore e studioso e la sua opera più celebre, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (Storia ecclesiastica delle genti inglesi) gli è valsa il titolo di \"Padre della storiografia inglese\".
Koergan stelae zijn antropomorfe stenen stèles, beelden gesneden uit steen, bovenop, binnen of rond koergans (d.w.z. grafheuvels), geïnstalleerd in Koergan begraafplaatsen, of in een dubbele lijn uit te breiden van een Koergan.
Stele di pietra antropomorfa, immagini intagliate dalla pietra, installate in cima, all'interno o attorno a dei kurga (ovvero tumuli) nei cimiteri kurgan, oppure in doppia fila che si estende da un kurgan.
Een toren gebouwd op het eiland Pharos dat een van de zeven wereldwonderen van de Oude Wereld werd.
torre costruita sull'isola di Pharos che divenne una delle sette meraviglie del mondo antico
Lid van een nomadisch volk oorspronkelijk van Iraanse afkomst die uit Centraal-Azië migreerden naar Zuid-Rusland in de 8e en 7e eeuw v. Chr.
membro della popolazione nomade di origine iranica, che tra l'VIII e il VII sec. a.C. migrò dall'Asia centrale alla Russia meridionale.
Antica armatura greca composta da diversi strati di lino.
Het werd getekend op 26 januari 1699 in Sremski Karlovci, een stad in de modern-dag Servië, sluiten de Oostenrijks-Ottomaanse Oorlog van 1683-1697 waarin de Ottomaanse kant eindelijk had verslagen bij de slag van Senta.
Firmato il 26 Gennaio 1699 a Sremski Karlovci, una città della moderna Serbia, concludeva la guerra austro-ottomana del 1683-1697, in cui la parte ottomana era stata finalmente sconfitta nella battaglia di Senta.
Het was dat een akkoord ondertekend tussen de Safawiden Perzië en het Ottomaanse Rijk op 17 mei, 1639.The Verdrag verdeelde gebieden in het Midden-Oosten door Yerevan in de zuidelijke Kaukasus op Iran en alle Mesopotamië (met inbegrip van Bagdad) om de Ottomanen te verlenen.
Un accordo firmato tra i Safavid di Persia e l'impero Ottomano il 17 maggio, 1639. Il trattato divideva i territori in Medio Oriente con la concessione di Yerevan nel Caucaso meridionale all'Iran e tutta la Mesopotamia (compresa Baghdad) agli Ottomani.
De jonge Turken werden een coalitie van verschillende fracties ten gunste van de hervorming van de administratie van het Ottomaanse Rijk. Het verkeer was tegen de monarchie van de Ottomaanse Sultan en begunstigde een re-installatie van de eerste grondwet van korte duur. Zij de tweede constitutionele tijdperk gevestigd in 1908 met wat zou bekend geworden als de jonge Turk revolutie.
I Giovani Turchi erano una coalizione di vari gruppi a favore della riforma dell'amministrazione dell'impero ottomano. Il movimento era contrario alla monarchia del sultano ottomano e favoriva una re-installazione della prima costituzione di breve durata. Istituirono la seconda era costituzionale nel 1908 con quella che sarebbe diventata nota come la rivoluzione dei Giovani Turchi.
Het begon in 1402, wanneer chaos heerste in het Ottomaanse Rijk na de nederlaag van Sultan Bayezid I door de Turco-Mongoolse krijgsheer Timoer Lenk (Tamerlane). Hoewel Mehmet Çelebi werd bevestigd als sultan door Timoer Lenk, zijn broers weigerde te zijn gezag te erkennen. Burgeroorlog was het resultaat. De Interregnum duurde tot 1413, wanneer Mehmet Çelebi ontpopt als victor in de strijd, zelf gekroond tot sultan Mehmet als ik, en het rijk hersteld.
Cominciò nel 1402, quando il caos regnava nell'Impero Ottomano a seguito della sconfitta del Sultano Bayezid I da parte del signore della guerra turco-mongolo Timur (Tamerlane). Anche se Mehmed Çelebi fu nominato sultano da Tamerlane, i suoi fratelli si rifiutarono di riconoscere la sua autorità. Il risultato fu una guerra civile. L'Interregno durò fino al 1412, quando Mehmed Çelebi emerse come vincitore nella lotta, si incoronò Sultano come Mehmed I, e ristabilì l'Impero.
Het is een kunstmatige boom versierd met bloemen, vruchten, modellen van het schip, linten en dier of zelfs menselijke figuren, alle ouderwetse uit bijenwas of gekleurd papier gebruikt tijdens de besnijdenis en huwelijksceremonies tijdens de Ottomaanse periode.
Un albero artificiale decorato con fuori, frutta, modellini di navi, nastri e animali o persino figure umane, il tutto creato con la cera d'api o la carta colorata. Usato durante le cerimonie di circoncisione o i matrimoni durante il periodo Ottomano.
Hij regeerde van 559 v.Chr tot aan zijn dood in 530 v. Chr. Hij was de stichter van het Perzische Rijk onder de Achaemeniden-dynastie.
Regnò dal 559 a.c. fino alla sua morte nel 530 a.C. Fu il fondatore dell'impero persiano sotto la dinastia degli Achemenidi.
Een Scandinavische hemd gedragen onder een wollen kaftan
camicia scandinava indossata sotto un caftano di lana
Een valhek is een latticed grille of poort gemaakt van hout, metaal of een combinatie van beide.
La saracinesca è una grata o un cancello di legno, metallo o una combinazione dei due.
Witenagemot (vergadering van wijze mannen) was een politieke instelling in het Angelsaksische Engeland die actief vóór de 7e eeuw tot de 11e eeuw was.
assemblea generale del popolo anglosassone (incontro degli uomini saggi) era un'istituzione politica dell'Inghilterra anglosassone che operava dal settimo secolo all'undicesimo
De algemeen aanvaardde term in christelijke milieus in de Middeleeuwen voor een moslim die vijandig ten opzichte van de kruisvaarders stond.
Nel Medioevo, era un termine comune tra i cristiani in Europa per designare a un maomettano ostile ai crociati.
De meest gangbare term onder Christenen in de Middeleeuwen in Europa voor een Moslim die vijandig stond ten opzichte van de kruisvaarders.
Nel Medioevo, il termine comunemente usato tra i cristiani in Europa per un maomettano ostile ai crociati.
De Campus Martius (Latijn voor de "veld van Mars"), was een openbaar eigendom gebied van het oude Rome ongeveer 2 vierkante kilometer in omvang. In de Middeleeuwen was het de meest bevolkte deel van Rome.
Il Campus Martius ( latino per "Campo di Marte"), era un'area pubblica dell'antica Roma di circa 2 chilometri quadrati. Nel Medio Evo era l'area più famosa di tutta la città.
Het vond plaats in de Oost-Anatolië, in de buurt van Vanmeer in 1514, eindigde door de Ottomaanse de overwinning op de Safawiden rijk van Perzië. Dientengevolge de Ottomanen opgedaan directe controle over Oost-Anatolië en Noord-Irak.
Battaglia che ha avuto luogo nell'Anatolia orientale, vicino al lago di Van nel 1514, conclusa con la vittoria degli Ottomani sull'Impero Savafide di Persia. Gli Ottomani grazie a questa vittoria ottennero il controllo dell'Anatolia orientale e del nord dell'Iraq.
