Grażyna Miller (29 January 1957 – 17 August 2009) was a poet, born in Poland. She lived in Italy, where she wrote poems and translates publications from Polish into Italian. She was also a literary critic whose work was published by the most prestigious Italian press media. Her most notable accomplishment wss the translation of Roman Triptych (Meditations) (Trittico romano (Meditazioni) for Pope John Paul II (Joannes Paulus PP II). This book was published by the Libreria Editrice Vaticana and, on March 6, 2003, presented by the (then) Cardinal Joseph Ratzinger.