In counted cross-stitch (as opposed to stamped cross-stitch), the pattern is printed on a symboled chart. Each symbol represents a colour and each square represents the number of threads on the fabric that you should stitch over. To follow a chart, you must carefully count the stitches you make in each color.