Electronic bilingualised dictionaries differ from print bilingualised dictionaries not only in the support they use (i.e. electronic format vs. paper support), but also in the way they work: in most electronic bilingualised dictionaries users do not encounter translations immediately, as is the norm in print bilingualised dictionaries. Rather, in electronic bilingualised dictionaries translations are deferred, that is, they do not appear on the same screen or window as the monolingual definition: users access the translations on another screen or window by means of a hyperlink.