Localise software

Localise software

The necessary step when releasing software products in multiple markets, software localization is ensuring the software and all materials associated with it are culturally and linguistically suitable to the target market.

This is auto-generated content. You can help to improve it.

0 0

Improve it

Add an image

Part of Speech: noun
Synonym(s):
Blossary:
Industry/Domain: Translation & localization
Category: Localization (L10N)
Company:
Product:
Acronym-Abbreviation:

Collect to Blossary

Other Languages:

Related terms

software

Accounting; Auditing

software, is program/material used for computers, its opposite is hardware.

software

Printing & publishing; Publishing

Coded programs for directing the processing of electronic data or the operation of a computer and its peripherals. Also, any material (such as audiovisual media) requiring the use ...

software

Education; Teaching

stuff/or material used for programs or PC/opposite to hardware

software

Computer; Software; Software engineering

Computer programs, procedures, and possibly associated documentation and data pertaining to the operation of a computer system.

software

Computer; Software engineering

The computer programs that control the way a computer works. The programs that allow people to write documents on a computer.

software

Telecommunications; General telecom

1. A set of computer programs, procedures, and associated documentation concerned with the operation of a data processing system; e.g., compilers, library routines, manuals, and ...

proofreader

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

the person checking and revising the translated content

proofreading

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The correction of errors in a translated text. A reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors.

localization vendor

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A supplier who provides localization related services to a localization company. A vendor can be a translator, proofreader, project manager, desktop publisher, tester etc.

translation

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

When a part of communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

interpreting

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. The process is described by both the words ...