Home > Terms > English, UK (UE) > mother tongue

mother tongue

A good example of a literal translation. In English we say native language.

This is auto-generated content. You can help to improve it.
0
Improve it
More
Collect to Blossary

Other Languages:

More

Member comments

You have to log in to post to discussions.

Related terms

Mother-tongue
Translation & localization; Terminology management

One's native language. Often used as an indicator of a translator or interpreter's ability to translate into a particular language. Because a person who has lived in another ...

mother
Mining; General mining; Mineral mining

A name given to a mass of raw quartz, either faced or rough, as found in nature.

mother
Medical; Health care; Medicine

Female parents, human or animal.

mother
Language; Dictionaries

Received by birth or from ancestors; native, natural; as, mother language; also acting the part, or having the place of a mother; producing others; originating.

tongue
Biology; Anatomy

The tongue is a muscle on the floor of the mouth that manipulates food for chewing and swallowing (deglutition).

proofreader
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

the person checking and revising the translated content

proofreading
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The correction of errors in a translated text. A reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors.

localization vendor
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A supplier who provides localization related services to a localization company. A vendor can be a translator, proofreader, project manager, desktop publisher, tester etc.

translation
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

When a part of communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

interpreting
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. The process is described by both the words ...

accreditation
Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A formal procedure to evaluate the competence of a translator, which may include review of education and years of experience and examinations, etc., conducted by a professional ...

Terms in the News

Featured Terms

Harry8L
  • 0

    Terms

  • 0

    Blossaries

  • 1

    Followers

Industry/Domain: Entertainment Category: Music

Gorillaz

Named the first virtual hip-hop group by Rolling Stone magazine, Gorillaz is a music band founded in 1998 by British musician Damon Albarn and British ...

Contributor

Featured blossaries

Trends Retailers Can't Ignore in 2015

Category: Business   1 8 Terms

Strange Landscapes

Category: Travel   1 3 Terms

Browers Terms By Category

TERMS

SOCIAL

EXTRAS

SOLUTIONS