Terminology management

Terminology management

Of or relating to organizing terms that are proper in definition.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Terminology management

Become a Contributors

Terminology management

Community translation

Translation & localization; Terminology management

A form of translation which believes in the wisdom of crowds. Anyone- professional or non-professional - can make suggestions as to how a term is translated. Community translation is very useful in ...

Continuous translation

Translation & localization; Terminology management

Translation undertaken by a translator with no obvious project with a start and end date. The client can can continue to feed source material for as long as is necessary.

SMT

Translation & localization; Terminology management

Statistical Machine Translation. A form of automated translation which compares source and target texts to detect statistical patterns. These patterns go to building a translation memory, which ...

RBMT

Translation & localization; Terminology management

Rule-Based Machine Translation. A form of automated translation which works within language rules and attempts to capture something of the meaning of the source text before translating it.

Translation memory

Translation & localization; Terminology management

A database which stores previously translated sentences or parts of sentences along with source texts in 'translation units'. These can be used to aid future translation accuracy and efficiency.