Proofreading

Proofreading

The correction of errors in a translated text. A reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors.

This is auto-generated content. You can help to improve it.

0 0

Improve it

Add an image

Part of Speech: noun
Synonym(s):
Blossary:
Industry/Domain: Translation & localization
Category: Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management
Company:
Product:
Acronym-Abbreviation:

Collect to Blossary

Other Languages:

Related terms

proofreader

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

the person checking and revising the translated content

proofread

Printing & publishing; Publishing

Reading of text after typesetting but before printing. A proofreader compares the compositor's typeset pages to the original manuscript -- which is always a smart practice even ...

proofreading

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The correction of errors in a translated text. A reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors.

proofreading

Biotechnology; Genetic engineering

The enzymatic scanning of newly-synthesized DNA for structural defects, such as mis-matched base pairs. It is effected by DNA polymerase.

proofread

Printing & publishing; Manufacturing; Paper; Paper production

Reading and correcting proofs early in production.

proofreading

Archaeology; Human evolution

in DNA synthesis, the process of recognizing a basepair error during the polymerization events and correcting it. Proofreading is a property of the DNA polymerase in prokaryotic ...

localization vendor

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A supplier who provides localization related services to a localization company. A vendor can be a translator, proofreader, project manager, desktop publisher, tester etc.

translation

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

When a part of communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

interpreting

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. The process is described by both the words ...

accreditation

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A formal procedure to evaluate the competence of a translator, which may include review of education and years of experience and examinations, etc., conducted by a professional ...

accredited translation

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

A translator who has received accreditation from a professional association, such as the American Translators Association (ATA).

bid

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

The translation of a bid is a complex process and must be managed as a multipart translation. Bids are typically made up of a technical bid (which requires a technical ...

Terms in the News

Featured Terms

Harry8L

0
Terms
0
Blossaries
1
Followers

Industry/Domain: Health care Category:

Earbud cartilage deficiency syndrome (ECDS)

ECDS describes the difficulty people have in wearing earbuds, especially during movement or exercise. The earbuds' size, texture, and design, as well ...